What would be the best method for displaying character names? We want a system that looks clean and can accommodate customization. For example a player sets their name to Rudolf, but they earn the title Master, we could modify the display to be Master Rudolf. Key here is to make something simple but clean... I hate how in some mmos and in other mp based games the UI element for other players is rather choppy.... i guess it doesnt need to be good but i would see what other people are doing to make it happen first i guess.
Examples:


Also, if you know a game that has a good setup, link it or let me know so I can see it. Thanks in advance.