The thing is do I rotate the mesh along with the cameras. If I do so, the cameras matrices change too.
But I will see silly renders in max while the cameras are not aligned correctly with the scene.
BTW, are we talking about rotating +90 degrees in the X axis and then -180 degrees in the Z-axis? Just to make sure it is correct.