I've never thought of that, but wouldn't you have to locate the file with the comments on that specific function? It would be very unorganized, that is my only worry.
it depends. if you're making a game or something and using a new function, yeah it'd be pretty unorganized. But I found making a seperate program called "trees","Dynamically Linked Lists", etc. and include comments can be wonderful especially when doing something free.