Hello everyone, I hope this is the right place to post this question. Hopefully some of you have played the SNES game "Shadowrun" which looks like this: http://i.imgur.com/4CjnHgR.jpg
When I say "best way" I mean, is it more feasible to make a game that looks like this in a 2D game engine like GameMaker or a 3D one like Unity?