The Assimp documentation says that the data from the animation tracks replaces the node's local transformation. So yes, the animation data is "premultiplied" with the joint transformation. My suggestion is to not transform the animation data into local joint space.
SchrompfMember Since 26 Jul 2006
Offline Last Active Sep 27 2015 05:16 AM