I'm wondering if it's legal to give away remakes of old games?
To answer this overly broad question simply, "No." Any work produced during or after the 1930s is more or less still protected under the copyright act, which includes every single video game produced in this century. The only way to legally remake a game from an existing franchise is through a valid license.

Find content
Not Telling