Basically I've come across a few games that use this convention, and I'm curious on how its done and want to implement it.
Something similar to this;
This video seems to have accomplished it really well. There are a lot of pretty bad implementations of it too.
I just want to know where to start, what to look out for, any tips or advice.