as you have written,i dont know what the point (x,y) does mean,and the also as the w and h.if w for width ,h for height,then the point(x,y) would not be the center point of the title.if in this case ,what about the point of the title( 2 X 3)?
Top: x + w/2, y
Right: x + w, y+h/2
Bottom: x+w/2, y+ h
Left: x, y+h/2
So,i cant say something ,but if you just display it just as the image as you have provided,you can set the (x,y) as the left point and have a try.It will be easier or you can provide more details