Never band music, or pop music. That would destroy the situation completely. Only soundtrack music, particularly with some ambient qualities. Ideally no singing or lyrics.
Listening to music (particularly from other games) with the same emotional style and impact as you aim for in the game you are working on is the best way to go if you want your work to be creative and productive in all the right ways.