I use monogame myself right now. There's no need to find documentation about it, as it really just works like xna.
The only thing lacking is the content pipeline, so you have to load your stuff yourself. But in case of a 2d situation, That's a one-liner thing anyways.
SharpDX is cool, too. Monogame uses it, too