Second, I made a couple of changes to the look. The old Flash-based menu has been replaced with a shiny new standards-compliant HTML menu. The old one worked, but it gave the HTML purists fits.
Note that HTML menus tend to give some browsers fits (much like the Flash menu gave iPods and iPads fits). If you see something other than a classy gray menu-bar, please email firstname.lastname@example.org and let me know.