So, i've discovered a major bug in my texturing code. I'm not scaling the normals amplitude with the terrain patch's size. I think this is the cause of the mismatching look between low-altitude slopes and high-altitude slopes. More on that later, hopefully i'll fix it soon.
Am i posting screenshots too often and boring you to death ? Or should i continue at the same rate ?