From my perspective, learn how opengl and directx work first, they are amazingly easy to get started with. That way you will know what your goals are if you want to write a software renderer on your own.

You can see how it SHOULD be done, then go make it yourself. Bleh