CSS is not complex; make the parser yourself. See here if you don't know what tools would make doing this easier.
RIP GameDev.net: launched 2 unusably-broken forum engines in as many years, and now has ceased operating as a forum at all, happy to remain naught but an advertising platform with an attached social media presense, headed by a staff who by their own admission have no idea what their userbase wants or expects.Here's to the good times; shame they exist in the past.