If those small local shops don't have a text-based web presence, why would they have a multi-verse presence?
I'd also like to point out that symbols aren't really universal like you think they are. They do require training. Lets take a good one: the bathroom symbols of a little person, and a little person wearing a dress. Pretty easy to figure out, right? Now imagine that you're a guy from some small country where they've never used little people symbols to mark a bathroom. How do you know that those little people mark a bathroom? What if the women in your culture never wear dresses? Now think about things like stop signs. The only reason you know what a stop sign means is because you were taught what it means. A child with no training wouldn't know that a green light means go or a red light means stop.
Your symbolic interface will certainly work well if it uses a wide set of symbols that people are already familiar with. The question is if you can use such symbols. Also, re purposing common symbols to new, similar virtual functions doesn't always work out well either. After all, Windows has used "Folders" to hold "Documents" forever, and people still have trouble figuring that out.
Quote:Original post by Freon Bale
I am not saying our current system is non-functional, just highly slanted towards big business with large web presence. You found a chocolatier, but I will bet there are hundreds in Gent. Without even considering my proposal, consider how local knowledge could be harnessed to search for real world venues.
To add to the discussion of shopping on the internet: I've actually tried to order from foreign countries before. In this case, buying flowers for my then-girlfriend in Japan.
The difficulties with doing this weren't really related to finding a site and a product. A Google search for flower shops in Tokyo brought up plenty of hits for sites with online ordering and pictures. Where I started to have problems was when I ran into that whole "paying" thing. Some sites wouldn't take my American credit card. Other sites didn't have spaces for an American-style billing address or telephone number. All sites had instructions written in kanji that I couldn't read. So the difficulty wasn't in finding the store and product, but actually making the transaction.
Furthermore, concerning your example of Chinese goods, there are certainly sites out there that cater to buying those sorts of products. The difficulties you run into with regards to this kind of thing are almost always legal or logistical, not technical. For example, Amazon.co.jp allows you to browse in English and buy items, but once you try to ship some items overseas, you run into a brick wall. That's because certain laws prohibit or restrain them from exporting those items.
Lik-Sang was sued out of business for shipping certain video game systems to the EU. On the logistical side of things, its not always profitable for a local business to ship their goods internationally, or sometimes even ship their goods at all.
Whew. That all being said, "Window shopping" and "Virtual tourism" are, as far as I can see, "killer apps" of a multi-verse like the one you propose. I honestly hope I'm not being too discouraging. A mutliverse would be a cool technology and, likely, would have some good niches. Its just that I'm still not convinced that its a whole-sale replacement for the current web.
Edit:
Quote:The point is that 3D is the same world that users already live in. What is obvious to do in the real world, should be obvious in the virtual one.
Is it? Some real-world objects and concepts simply wouldn't map to a virtual world, and would require re-training.
Another thing you need to consider, and that I think is being lost in all the discussion, is that even if you have a virtual world, your user isn't interacting with 3D-virtual world. They're interacting with their mouse and keyboard to control an avatar in a 3D virtual-world projected onto a 2D interface (that is, what you're seeing is still 2D, just with the illusion of a third dimension). That is, they're not just going to be able to pick up a book. They have to know that left clicking (or whatever you choose) something is the same as picking it up.
[Edited by - Rycross on December 30, 2009 10:20:52 AM]