This topic is now archived and is closed to further replies.

OpenGL Chinese character in OpenGL

This topic is 5966 days old which is more than the 365 day threshold we allow for new replies. Please post a new topic.

If you intended to correct an error in the post then please contact us.

Recommended Posts

Hello, I''m newbie in OpenGL. How can I display a chinese character in OpenGL? Could anyone give me a example please? Thank you .

Share this post

Link to post
Share on other sites
Chinese characters are difficult, simply because there''s so many of them. Now, I''m no linguist, and I don''t know any chinese, so my assumptions about the characters may be wrong, but the way I do it is to have a "character cache". Say you store the last 100 characters drawn in some cache, and whenever you go to draw a new one, you check if it''s in the cache and just use that, if not, you flush one of the old characters and draw this one in (perhaps using GDI, or your own rendering function, or maybe even loading the glyph from disk). It''s not lightning fast, but I don''t think you''re going to find any lightning fast methods (that don''t use enormous amounts of memory).

This would work well if you have a few commonly used characters and the rest are only used now and then (even better if they''re usually used more than once in any given sentence/phrase).

Like I said, I don''t know Chinese, so I don''t know if those are valid assumptions.

If you''re new to OpenGL, though, I would recommend you forget about Chinese characters and just use English characters (or some other language where the actual management of the glyphs is not a concern). Come back to the problem when you know a bit more. - Just click it.

Share this post

Link to post
Share on other sites
Create a character map in your favourite graphics program, with all the characters using an equal amount of space. Load it into opengl, and when writing the text out to the screen, bind to the character map texture, and set the texture coordinates to the character you wish to display.

Share this post

Link to post
Share on other sites
That would be something cool.

I don''t think he wants to draw them BY HAND.

Isn''t there some way to display foreign True Type characters in Windows
using GDI? If there is, just use GDI to draw them on a bitmap and display

But you did not specify if you wanted 2D or 3D extruded text. I think there
is a way to do both.

Share this post

Link to post
Share on other sites
Original post by Dean Harding
Maximus, you do realise that there''s around 14,000 chinese characters, don''t you? - Just click it.

You''re point being? If he is determined enough to do it, then he will do it. If it isnt too important or he isnt determined enough, he wont do it.

It just means that it will be one hell of a big character map.

And to answer your question, no. I dont speak chinese, only english, a little indoneasian, and very little japanese.

Share this post

Link to post
Share on other sites
You can use wglUseFontOutlines function to create display lists and then use glCallLists to render the chinese words.
You can search the MSDN for a text3d screensaver sample code,I myself referenced this code
If you still can''t figure out how to do that,please feel free to contact me at,i''ll show you my code to handle that if you like.

Share this post

Link to post
Share on other sites
*this is just flames and ranting, please ignore*
O my God are you guys ignorant... Frankly I really don''t even understand why I goto this website when the average IQ around here is room temperature... Although someone actually had a *gasp* good Idea of using the windows built in ''3D text'' charachters, 1.) It wouldn''t be support for full manderin chinese and 2.) Your talking about literally eating memory.

The obvious solution is to simply have a 32-bit texture (One containing the alpha channel) of the word roots, as well as phenitic hints. Then (although by hand) you could construct your various kanji from those radicals w/o the need to store a seperate graphic. Such as ''rest'' being composed ''man'' and ''tree'', simply have the two textures, then render them side by side with the alpha test enabled.

I am very dissapointed in the ''l33t''

CodeSmith the Pixel Pusher

Share this post

Link to post
Share on other sites

O my God are you guys ignorant...

Haha...look who''s talking.

Can''t anyone even read his post?


How can I display a chinese character in OpenGL? Could anyone give me a example please?

>>a chinese character<<, not 14,000, not japanese kanji characters, just

Just tell him how to do it if you know. No need to complicate things.

Share this post

Link to post
Share on other sites

  • Similar Content

    • By xhcao
      Does sync be needed to read texture content after access texture image in compute shader?
      My simple code is as below,
      glBindImageTexture(0, texture[0], 0, GL_FALSE, 3, GL_READ_ONLY, GL_R32UI);
      glBindImageTexture(1, texture[1], 0, GL_FALSE, 4, GL_WRITE_ONLY, GL_R32UI);
      glDispatchCompute(1, 1, 1);
      // Does sync be needed here?
      glBindFramebuffer(GL_READ_FRAMEBUFFER, framebuffer);
                                     GL_TEXTURE_CUBE_MAP_POSITIVE_X + face, texture[1], 0);
      glReadPixels(0, 0, kWidth, kHeight, GL_RED_INTEGER, GL_UNSIGNED_INT, outputValues);
      Compute shader is very simple, imageLoad content from texture[0], and imageStore content to texture[1]. Does need to sync after dispatchCompute?
    • By Jonathan2006
      My question: is it possible to transform multiple angular velocities so that they can be reinserted as one? My research is below:
      // This works quat quaternion1 = GEQuaternionFromAngleRadians(angleRadiansVector1); quat quaternion2 = GEMultiplyQuaternions(quaternion1, GEQuaternionFromAngleRadians(angleRadiansVector2)); quat quaternion3 = GEMultiplyQuaternions(quaternion2, GEQuaternionFromAngleRadians(angleRadiansVector3)); glMultMatrixf(GEMat4FromQuaternion(quaternion3).array); // The first two work fine but not the third. Why? quat quaternion1 = GEQuaternionFromAngleRadians(angleRadiansVector1); vec3 vector1 = GETransformQuaternionAndVector(quaternion1, angularVelocity1); quat quaternion2 = GEQuaternionFromAngleRadians(angleRadiansVector2); vec3 vector2 = GETransformQuaternionAndVector(quaternion2, angularVelocity2); // This doesn't work //quat quaternion3 = GEQuaternionFromAngleRadians(angleRadiansVector3); //vec3 vector3 = GETransformQuaternionAndVector(quaternion3, angularVelocity3); vec3 angleVelocity = GEAddVectors(vector1, vector2); // Does not work: vec3 angleVelocity = GEAddVectors(vector1, GEAddVectors(vector2, vector3)); static vec3 angleRadiansVector; vec3 angularAcceleration = GESetVector(0.0, 0.0, 0.0); // Sending it through one angular velocity later in my motion engine angleVelocity = GEAddVectors(angleVelocity, GEMultiplyVectorAndScalar(angularAcceleration, timeStep)); angleRadiansVector = GEAddVectors(angleRadiansVector, GEMultiplyVectorAndScalar(angleVelocity, timeStep)); glMultMatrixf(GEMat4FromEulerAngle(angleRadiansVector).array); Also how do I combine multiple angularAcceleration variables? Is there an easier way to transform the angular values?
    • By dpadam450
      I have this code below in both my vertex and fragment shader, however when I request glGetUniformLocation("Lights[0].diffuse") or "Lights[0].attenuation", it returns -1. It will only give me a valid uniform location if I actually use the diffuse/attenuation variables in the VERTEX shader. Because I use position in the vertex shader, it always returns a valid uniform location. I've read that I can share uniforms across both vertex and fragment, but I'm confused what this is even compiling to if this is the case.
      #define NUM_LIGHTS 2
      struct Light
          vec3 position;
          vec3 diffuse;
          float attenuation;
      uniform Light Lights[NUM_LIGHTS];
    • By pr033r
      I have a Bachelor project on topic "Implenet 3D Boid's algorithm in OpenGL". All OpenGL issues works fine for me, all rendering etc. But when I started implement the boid's algorithm it was getting worse and worse. I read article ( inspirate from another code (here: but it still doesn't work like in tutorials and videos. For example the main problem: when I apply Cohesion (one of three main laws of boids) it makes some "cycling knot". Second, when some flock touch to another it scary change the coordination or respawn in origin (x: 0, y:0. z:0). Just some streng things. 
      I followed many tutorials, change a try everything but it isn't so smooth, without lags like in another videos. I really need your help. 
      My code (optimalizing branch):
      Exe file (if you want to look) and models folder (for those who will download the sources):
      Thanks for any help...

    • By Andrija
      I am currently trying to implement shadow mapping into my project , but although i can render my depth map to the screen and it looks okay , when i sample it with shadowCoords there is no shadow.
      Here is my light space matrix calculation
      mat4x4 lightViewMatrix; vec3 sun_pos = {SUN_OFFSET * the_sun->direction[0], SUN_OFFSET * the_sun->direction[1], SUN_OFFSET * the_sun->direction[2]}; mat4x4_look_at(lightViewMatrix,sun_pos,player->pos,up); mat4x4_mul(lightSpaceMatrix,lightProjMatrix,lightViewMatrix); I will tweak the values for the size and frustum of the shadow map, but for now i just want to draw shadows around the player position
      the_sun->direction is a normalized vector so i multiply it by a constant to get the position.
      player->pos is the camera position in world space
      the light projection matrix is calculated like this:
      mat4x4_ortho(lightProjMatrix,-SHADOW_FAR,SHADOW_FAR,-SHADOW_FAR,SHADOW_FAR,NEAR,SHADOW_FAR); Shadow vertex shader:
      uniform mat4 light_space_matrix; void main() { gl_Position = light_space_matrix * transfMatrix * vec4(position, 1.0f); } Shadow fragment shader:
      out float fragDepth; void main() { fragDepth = gl_FragCoord.z; } I am using deferred rendering so i have all my world positions in the g_positions buffer
      My shadow calculation in the deferred fragment shader:
      float get_shadow_fac(vec4 light_space_pos) { vec3 shadow_coords = / light_space_pos.w; shadow_coords = shadow_coords * 0.5 + 0.5; float closest_depth = texture(shadow_map, shadow_coords.xy).r; float current_depth = shadow_coords.z; float shadow_fac = 1.0; if(closest_depth < current_depth) shadow_fac = 0.5; return shadow_fac; } I call the function like this:
      get_shadow_fac(light_space_matrix * vec4(position,1.0)); Where position is the value i got from sampling the g_position buffer
      Here is my depth texture (i know it will produce low quality shadows but i just want to get it working for now):
      sorry because of the compression , the black smudges are trees ...
      EDIT: Depth texture attachment:
  • Popular Now