how would you build a platform for xbox and playstation?

In some way it must me possible, would you make a device wich decodes it and sends it to your server and then sends it back? Or would you copy the game's code and sell an usb wich detects the controls either? You name it.

would love to hear your spinning ideas.