There's one overwhelming reason to favor OpenGL over Direct3D: non-Windows platforms.
I would start with OpenGL ES 2 or 3. It's basically the modern subset of OpenGL. It opens the door to all kinds of mobile platforms, Raspberry Pi and such, and HTML5 WebGL (for whatever they're worth) in addition to desktop Linux, OSX, and Windows.
Disclosure: hardcore Linux user