\ / \ ___ / \ | / \ / \ / \__________/ \ / \ / \ / \ / \/
Here's a particle (with normal) facing the near plane as your method would produce. However, it isn't facing the camera, so it would become skewed from the perspective projection.